Estland: Problem mit Vorhängeschlössern

Vorhängeschlösser, die am Geländer einer Brücke im estnischen Tartu befestigt sind, sollen dort an Ereignisse wie Hochzeiten erinnern. Wie Postimees berichtet, forderten die Behörden nun jedoch zur Entfernung der Schlösser auf. Der Grund: Verrostete Vorhängeschlösser würden die Metallkonstruktion beschädigen. Wer den Schlüssel für sein Schloß verloren hat, dem schickt die Stadt Arbeiter mit Metallsägen zur Hilfe. Und nach den Reperaturarbeiten an der Brücke im Mai soll das Anbringen von Vorhängeschlössern am Geländer gleich ganz verboten werden.

Erster setosprachiger Film wird uraufgeführt

Im Rahmen des Filmfestivals tARTuFF (Tartu Armastusfilmide Festival, zu deutsch Liebesfilmfestival Tartu) wird am kommenden Montag auf dem Rathausplatz der südestnischen Studentenstadt der erste komplette Spielfilm in der Sprache der Seto (estnisch Setu) uraufgeführt werden.

Der Film "Taarka" erzählt die Geschichte von Hilana Taarka, die von 1856 - 1933 lebte und dem Volk der Seto angehörte. Während sie als Sängerin internationale Anerkennung fand, wurde ihr diese in ihrer Heimat, dem estnischen Setumaa (Land der Seto) versagt. Bei den Seto handelt es sich um eine kleine Volksgruppe in Estland, die eine dem estnischen nahe verwandte finno-ugrische Sprache spricht, sich jedoch zur Orthodoxie bekennt und ihre eigenen Traditionen pflegt. Wenige Seto leben auch noch östlich der estnisch-russischen Grenze um die Stadt Petschory (estnisch Petseri) im Pskower Oblast.